Chapitre 1
Leçon 3 : Les mots de base et politesse
Les mots indispensables pour la politesse
S'il vous plaît :
Por favor
À ajouter à la fin de chaque demande.
Merci / Merci beaucoup :
Gracias / Muchas gracias
La base de toute interaction.
De rien :
De nada
Réponse standard à "gracias".
Pardon / Désolé :
Perdón / Lo siento
"Perdón" pour une petite faute, "Lo siento" pour quelque chose de plus triste/grave.
Excusez-moi (pour passer ou partir) :
Con permiso
Très utilisé pour passer dans une foule ou quitter une table.
Excusez-moi (pour interpeller quelqu'un) :
Disculpe
Pour demander l'heure ou attirer l'attention du serveur.
Oui / Non :
Sí / No
Attention : "Sí" prend un accent (sinon c'est "si" = "si" de condition).
Je ne comprends pas :
No entiendo
La phrase indispensable si l'interlocuteur parle trop vite.
💡 La nuance qui fait "Pro" :
Utilisez "Con permiso" avant de passer devant quelqu'un.
C'est la marque d'un voyageur bien éduqué, très appréciée en Amérique Latine.
(Interpeller)
(Pour passer)
(Petite faute)
(Plus grave)
1. Vous êtes dans un bus bondé et vous devez descendre. Que dites-vous pour passer ?
2. Comment interpeller poliment un serveur qui passe ?
3. Quelqu'un vous dit "Muchas gracias", que répondez-vous ?
4. Vous avez bousculé quelqu'un par mégarde, que dites-vous ?